バカ・ロッソは赤い飛行艇を駆使し、豪華客船を狙ったマンマ・ユート団の企みを見事に阻止して、今回もたっぷり賞金を稼いだ。自分だけの隠れ家になっている小島に飛行艇を隠し、浜辺でラジオから流れる音楽に耳を傾けながら、ワインを飲む。至高のひと時だ。
音楽がやみ、アナウンサーがニュースを読み始めた。
…